ARANGO

"Ramiro Arango est un artiste post moderne. Je veux dire qu'il n'a pas peur de se confronter à la légitimité du passé. Il interprète le passé d'une façon très particulière. Il choisit des compositions reconnues, célébrées par de grands maîtres tel que Velasquez et les transforme en nature morte de telle façon que chaque personnage a son équivalent en objets dans de complexes compositions religieuses ou mythologiques. Ces transpositions sont si espiègles qu'elles font rire franchement autant qu'elles surprennent. Il ne respecte pas seulement les chefs-d'oeuvres qu'il détourne, mais aussi les humbles objets qu'il peint. Respectuex de la tradition espagnole et latino-américaine, ces peintures sont les descendantes directes des "Bodegones" de J. Van der Hamen, Juan Sanchez Cotan, et bien sur Zurbaran. Des trois, celui à qui il ressemble le plus est Sanchez Cotan. Sa celebre nature morte exposé au musée de San Diego représentant des légumes variées suspendus par des ficelles dans une jarre a le même caractère volontaire et inattendu que l'on trouve dans les oeuvres de Ramiro Arango......"  Eduard LUCIE-SMITH